Has the GOP Turned the Corner in California?

Geez, I hope so, but it's only one poll so far:

Carly Fiorina currently leads by three points against Barbara Boxer in the race for United States Senate from California.

U.S. Senate Ballot
Total Fiorina 46%
Total Boxer 43%
Total Other Candidates 5%
Undecided 6%

Meg Whitman leads by one point in the race for Governor of California.

Governor’s Ballot
Total Whitman 45%
Total Brown 44%
Total Other Candidates 4%
Undecided 7%

Conclusions
Republicans currently hold narrow leads in California’s top two statewide races this fall, though both remain very competitive.

I still have hope that a majority of my fellow Californians will not be dumb enough to return Boxer to the Senate and Brown to the governor's mansion.